Résultats provisoires de la pétition - 5 septembre 2011 - Voorlopige resultaten van de petitie

(Nederlands hier onder)

Lundi, le 5 septembre à midi, nous avons soumis les résultats provisoires de la pétition au bourgmestre.

Résultats en date du 5 septembre à 11 heure:

- 193 personnes soutiennent notre pétition

- dont 89 Koekelbergeois

- et 39 personnes d’autres communes de Bruxelles

C’est un succès inespéré compte tenu du fait que nous n’avons démarré la pétition que le 2 septembre et, qu’en ce qui concerne Koekelberg, nous nous sommes avant tout adressés aux habitants de la résidence “Les Brasseurs” qui compte 65 familles.

Un grand merci à tous ceux qui ont manifesté leur soutien!!!!!

Le bourgmestre apportera les résultats de la pétition à la commission de quartier avec laquelle la commune mène actuellement une consultation à propos du contrat durable de quartier “Koekelberg historique”. Celle-ci se tiendra le 5 septembre a 18h30. Cela promet du suspens.

Vous aurez bientôt des nouvelles ici même.

Inscrivez-vous sur ce blog en utilisant la fonction "Follow us by e-mail" pour recevoir les dernières nouvelles concernant ce projet. Vous pourrez vous désinscrire à tout moment

Maandag 5 september om 12u hebben we de voorlopige resultaten van de petitie voorgelegd aan de Burgemeester.  De resultaten, vastgesteld op maandag 5 september om 11u zijn :

-        193 mensen ondersteunden onze petitie

-        waarvan 89 Koekelbergenaren

-        en 39 uit andere Brusselse gemeentes

Dit is een onverhoopt succes, gezien we pas op vrijdag 2 september met de petitie zijn gestart, en we ons, wat Koekelberg betreft, voornamelijk hebben gericht tot de bewoners van « Les Brasseurs », een residentie van 65 gezinnen.

HARTELIJK DANK AAN IEDEREEN DIE ZIJN STEUN BETUIGDE !!!!!!

De resultaten neemt de Burgemeester mee naar de Wijkcommissie, met wie de gemeente overlegt betreffende het Duurzaam Wijkcontract « Historisch Koekelberg ».  De bouwplannen op het terrein zijn in dit contract opgenomen. 

De vergadering van de Wijkcommissie vindt plaats op 5 september om 18u30.  Spannend !!

Kort verslag komt hier !!

Schrijf u in op onze blog via « follow us by e-mail » om de updates over dit project niet te missen !  U kan zich op elk moment weer uitschrijven.